Dal 13 al 17 maggio al Teatro India Factory Compagnia Transadriatica porta sulla scena La bisbetica domata di William Shakespeare, nella traduzione e adattamento di Francesco Niccolini per la regia di Tonio De Nitto.
La compagnia salentina ritorna ad affrontare Shakespeare, dopo Sogno di una notte di mezza estate e Romeo e Giulietta, insistendo ancora una volta su una lettura corale e visionaria dove la musica e la rima concorrono a restituirci una sorta di opera buffa, caustica e comicamente nera, per rinnovare e riattivare luniverso shakespeariano dove destino e sentimento si mescolano, le pene amorose e i meccanismi della sorte si materializzano sul palcoscenico come fossero attori imprevedibili e capricciosi. Così, il piacere di giocare con il teatro rende il pubblico complice degli equivoci, dei travestimenti, delle sorprese e dellironia che Shakespeare utilizza per accompagnarci nel continuo viaggio tra sogno e veglia, tra teatro e realtà, tra il tragico e il comico.
Dal 13 al 17 maggio al Teatro India di Roma
di William Shakespeare
traduzione e adattamento di Francesco Niccolini
regia di Tonio De Nitto
Produzione Factory Compagnia Transadriatica
Ufficio Stampa Teatro di Roma:
Amelia Realino
tel. 06. 684 000 308 I 345.4465117
e_mail: ufficiostampa @teatrodiroma. net
